6. 11. 2024
Nebudu se to snažit skrývat. Mám zlomené srdce. Zlomené srdce a strach, abych vám řekl pravdu. Mnozí z vás určitě také. Donald Trump definitivně vyhrál prezidentské volby, Senát a možná i Sněmovnu reprezentantů a také lidové hlasování.
Miliony lidí teď musí žít ve strachu, že je Trumpův krutý plán masových deportací smete - jak už dříve vyhrožoval, tak imigranti s doklady, ale i bez dokladů a miliony amerických občanů, kteří mají rodiče nebo manžele bez dokladů, píše v Guardianu Robert Reich.
Ženy a dívky se nyní musí obávat, že jim bude odepřena životně důležitá péče při mimoděložním těhotenství nebo potratu.
Amerika se stala méně bezpečnou pro translidi - včetně transdětí -, kteří byli již dříve ohroženi násilím a diskriminací.
Všichni, kteří již čelili předsudkům a marginalizaci, jsou nyní ve větším nebezpečí než dříve.
Vzpomeňte si, vzpomeňte si na pátý listopad, kdy se jeden padouch pokusil vyhodit do povětří politický systém.
V nebezpečí jsou také lidé, kteří se postavili Trumpovi, jenž slíbil, že se bude mstít svým politickým odpůrcům.
Nespočet lidí je nyní ohrožen v měřítku a intenzitě, jaká je v moderní Americe téměř nevídaná.
Naší prvořadou povinností je chránit všechny, kterým hrozí nebezpečí.
Toho dosáhneme tím, že se postavíme na odpor Trumpovým pokusům potlačit svobodu žen. Budeme bojovat za práva žen a dívek rozhodovat o tom, kdy a zda budou mít děti. Nikdo nebude ženy nutit, aby rodily.
Zabráníme Trumpovým krutým snahám o masové deportace. Budeme bojovat za poskytnutí útočiště produktivním, zákony dodržujícím členům našich komunit, včetně mladých lidí, kteří sem přišli jako kojenci nebo děti.
Nedovolíme masové zatýkání a hromadné zadržování kohokoli v Americe. Nedovolíme rozdělování rodin. Nedovolíme, aby byla armáda využívána k zastrašování a podmaňování kohokoli v této zemi.
Budeme chránit translidi a všechny ostatní, kteří jsou obětními beránky kvůli tomu, jak vypadají nebo čemu věří. Nikdo by se neměl stydět za to, kým je.
Zastavíme Trumpovy snahy o odvetu proti domnělým nepřátelům. Svobodný národ chrání politický disent. Demokracie potřebuje lidi ochotné postavit se tyranii.
Jak tento odpor povedeme?
Organizováním našich komunit. Tím, že budeme bojovat prostřednictvím soudů. Obhajobou naší věci prostřednictvím médií.
Požádáme ostatní Američany, aby se k nám přidali - levici i pravici, progresivisty i konzervativce, bělochy i barevné. Bude to největší a nejsilnější odpor od dob americké revoluce.
Ale bude mírumilovný. Nepodlehneme násilí, které by Trumpovi a jeho režimu jen poskytlo záminku, aby proti nám použili organizované násilí.
Pokud jste zarmouceni nebo vyděšeni, nejste sami. Desítky milionů Američanů se cítí stejně jako vy.
Jediné, co vám mohu říci, abych vás uklidnil, je, že Američané se znovu a znovu rozhodli pro společné dobro. Znovu a znovu jsme si přišli na pomoc. Odolali jsme krutosti.
Podporovali jsme se navzájem během velké hospodářské krize. Zvítězili jsme nad hitlerovským fašismem a sovětským komunismem. Přežili jsme hony na čarodějnice Joea McCarthyho, zločiny Richarda Nixona, válku ve Vietnamu Lyndona Johnsona, hrůzy 11. září a války George W. Bushe v Iráku a Afghánistánu.
Budeme odolávat tyranii Donalda Trumpa.
Ačkoli je odpor mírový a nenásilný, bude přesto odhodlaný a rozhodný.
Bude zahrnovat všechny komunity v Americe. Bude trvat tak dlouho, jak bude třeba.
Nikdy se Ameriky nevzdáme.
Odpor začíná právě teď.
Celý text v angličtině ZDE
Diskuse